第126章 李耀雨的自我检討（2/2）

萧雪华一看李耀雨的这本书，只看了两眼就对李耀雨如数家珍的说道：“这篇文言文版的一共才三章，后面周树人先生也只翻译了九章，收录在了周树人全集里面。”

“你什么时候看的啊”李耀雨有些不好意思了，对著萧雪华问道。

“大学的图书馆里看到的，老公你想听吗我可以帮你说说我的理解。”萧雪华对著李耀雨问道。

李耀雨没想到自己怀里的女孩居然是个大才女，对著她说道：“你来帮我翻译翻译。”

萧雪华两手支撑在李耀雨的办公桌前，嫵媚的对著李耀雨说道：“我刚刚回办公室为你准备好了，你掀起来就能用呢，这样我读出来你会更有意境的。”

“想要了”李耀雨起身准备欣赏萧雪华的文采。

“嗯，特別想。”萧雪华期待著对著李耀雨说道。

“查拉图斯特拉三十岁时，离开他的家乡和他的湖，到山中去。他在那里安享他的智慧与孤独，十年不倦。可是最后，他的心情变了一一某日清晨，他跟曙光一同起身，走到太阳面前，对他如是说道：你伟大的太阳啊，如果没有你所照耀的人们，你有何幸福可言哩！”萧雪华在李耀雨的律动下，抑扬顿挫的连都原稿都没看就朗诵了出来。

萧雪华转过头来对著李耀雨道：“你向我的山洞里升起吧！”

虽然最后萧雪华连连求饶，但是她的的確確对著自己毫不停顿的翻译了三章，而这三章中她一页原文都没有看。

李耀雨看著萧雪华踩著高跟鞋扭著水蛇腰的从自己办公室走了出去，他感觉今天有点儿被陈知衍、萧雪华挑畔的样子，如果自己不拿出一点真正的技术，还不知道现在在心里会怎么嘲笑自己呢。

李耀雨决定拿出点真正的技术了，既然文言文版自己水平差点事，但咱可是有金手指的，那个除了帮助白雪衝刺学习的外语精通可不是白给的。

既然你们一个个都是所谓的神仙，那我也不装了，我去翻阅弗里德里希尼采德语版原著！

想到此的李耀雨感觉应该去图书室看看对自己发了几次坏的赵云天了。

沪市机械製造总厂的图书室面积还不小，进入90年代以来，人们从精神文明开始一面倒的进入了物质文明，原来趋之若鶩的精神食粮现如今基本可以打包当废纸卖了。

原本诺大的图书阅览室连小猫三两只都没有了，只有一些退休的老干部每天会来这里看看报纸，但现在是寒假假期，很多家属院的子弟都在这里自习室，也算是厂里给职工的一些福利。

厂里订阅的报纸、杂誌是非常齐全的，《半月谈》、《青年文摘》、刚刚从读者文摘改名的《读者》、也有《故事会》、《青春》、《戏曲与电影》这种偏向娱乐的杂誌。

娱乐相对匱乏的当下，这就成了中学生的聚集地，而刚被调过来的赵云天就成了这些孩子们的头儿。

阅览室离著技术中心比较远，但离著生活区比较近，李耀雨进了阅览室大门的时候，赵云天正在看书指挥秩序呢。

“安静一点，再交头接耳以后你就不用来了。”赵云天头都没抬，对著阅览室里的交头接耳的学生说道。

李耀雨进门他都没看见，李耀雨也没出声音打扰他，悄悄的走了过去警了他一眼，嗯，《厚黑学》，而且已经看到了第五章，心理依力学规律而变化。

赵云天发现身边有人，回头一看是李耀雨，连忙把书往桌洞里面塞，李耀雨装做什么也没看到，对著赵云天问道：“赵哥，忙著呢文史哲类的书籍在哪里”

塞完书的赵云天朝著李耀雨指了指最里面的那几排书架说道：“在那后面。

业李耀雨说了句谢谢，就往里走了，相对於赵云天的惊嚇，李耀雨內心才是真真正正的震惊，因为他把穿越后的生活当做游戏来玩了，靠著小聪明和陈知衍她们保姆式照顾，让自己天天游嬉於女人的两腿之间，完全不思进取。

一直把成志军、赵云天、覃耀南之流当做npc的李耀雨，突然发现他们都在努力刻苦的学习，这使得李耀雨非常触动，他感觉如果自己再这么荒废下去，还有没有资格继续拥有现在的一切那不就成了荏苒岁月，一朝空虚了吗。

李耀雨直直的走向了阅览室最里面的文史哲书架，阅览室里中学生，甚至小学生都在伏案看书、写寒假作业，这让李耀雨有了巨大的压力。

赵云天目光复杂的看著李耀雨进了里层书架，他不知道李耀雨有没有看清自已手里这本小眾到极点李宗吾的《厚黑学》。

只是他不知道，此时在大陆几乎无人问津的书籍，在后世却是一本人人皆知的奇书。

赵云天很期待这本书，爭取能找到治李耀雨於死地的办法，因为他始终认为李耀雨现所取得的一切，应该是属於他赵云天的。

沪市机械製造总厂的图书馆除去文学、歷史部分，西方哲学的东西还真不少，大部头上面都积满了灰。

书架上不止有马列主义，还有很多英语、德语的专著。

李耀雨发现了一个极为尷尬的问题，他的天赋虽然是外语精通，可对於没学过的德语，他居然不认识！

李耀雨拿起一本罗素与怀特海一起编写的《数学原理》，他不知道为何会被放入眼前的西方哲学读物之中。

翻阅了一下发现，自己看、读英语类书籍没有任何问题，他就猜测一定是因为自己没学过德语，所以现在连书名都不认识。

李耀雨把手里的数学原理放回书架，然后开始寻找工具书的位置，他需要找到德语字典要验证一下自己的想法。

找到德语字典的他，抱著厚厚的字典跑到了刚刚的西方哲学数据，因为查拉图斯特拉肯定是个人名，剩下的如是说，不就是所以说的意思吗，直接使用中学生都会的“好好学习天天向上”方法拼写德语。

很快的李耀雨就找到了那本alos（所以）sprach（说）zarathtra（查拉图斯特拉）德国专著，其实如果李耀雨找不到，那就先回去把德语字典搞定，因为他刚刚查字典的时候发现，自己確实很有学习外语的天赋呢。

找到这两本书的李耀雨拍了拍上面厚厚的尘土，拿著到了赵云天的办公桌前，对他说道：“赵哥，帮我借这两本书。”一边说著，李耀雨一边掏出了自己的工作证，让赵云天办理借阅登记。

赵云天在李耀雨进去找书的时候，人就静不下来了，也没心思去看自己的厚黑学了，他一直在盯著李耀雨的任何动向。