母女之爱,浩如烟海Connection(2/2)
两年半前,母亲正与癌症作斗争。一段时间后,她精疲力竭,失去了食欲和讲话的能力。陪她在北卡罗来纳州度过一个周末后,我不得不准备乘飞机返回美国的中西部地区。我跪在母亲床边,握着她的手说:“妈妈,如果我能赶回来,您愿意等我吗?”母亲一边睁大双眼,一边努力地点点头。
两天后,我接到继父打来的电话。母亲的生命危在旦夕,家庭中的所有成员都聚到了一起,向她作最后的告别。他们打开扬声器,以便我能听到那边的仪式。
在那个晚上,我远隔数千里,尽力用自己最有爱意的声音跟母亲说了再见。然而,第二天清晨,电话里传来的消息却是:母亲还活着,不过一直处于昏迷之中,随时都有可能辞世。可是她没有。不仅那天没有,第二天也没有。每天早上,我都能得到相同的电话消息:她随时都有可能撒手人寰,但是她没有。我的心痛和悲伤在每日里沉积。
漫长的数周过去了,我才终于明白:母亲是在等我。母亲曾向我表示,如果我能赶回来,她会等我。之前我不能赶回去,可是现在我能了。于是,我立即订购了机票。
到那天下午5点时,我已搂着母亲躺在她的**了。母亲还在昏迷中,但是我还是轻声对她说:“妈妈,我在您身边了。您可以放心地走了。谢谢您等我,您可以放心地走了。”几个小时后,母亲离我们而去。
我想,当一种情结很深厚、很强大时,它会在言语无法表达的地方永存,它具有难以言表的美丽。尽管失去母亲带给我很深的伤痛,但母女情结的美丽和力量是任何东西都无法从我这里换取的。
(1)unya.afealenfidant
(2)nfidanteb.bookaticket
(3)poundc.begbeyondwhatisnoralorexpected
(4)reservationd.tobeejoed
Write
TRUEifthestatentagreeswiththeration
FALSEifthestatentntradictstheration
_______(1)Theotheraopaniedherdaughterwhensheregnant.
_______(2)Theotherwhohadcerdieduntilherdaughtercabacktoseeher.
_______(3)Theotherandherdaughterhadadeepaffe.
1.MyotherandIaredeeplyedbyourunyabilitytosilently_______.
因为我们所具有的非凡的默契和感知能力,我和母亲之间存在着深厚的母女情结。
2.Thatnight,I_____tosendalovggoodbyetoMotherovertheiles.在那个晚上,我远隔数千里,尽力用自己最有爱意的声音跟母亲说了再见。
3.Whenaionisthatdeepandpowerful,itlivesforeverapce_______andisdescribablybeautiful.
当一种情结很深厚、很强大时,它会在言语无法表达的地方永存,它具有难以言表的美丽。