一个朋友About a Friend(2/2)
那段日子里,我感到虚弱和内疚。但从那以后,我开始关心身边的人,我感觉自己开始了新生。
1.bigwords
bigwords是“大话”的意思。
例:Hisbigwordswereneverbackedbydeeds.他的豪言从未见之于行动。
表示“吹牛”的说法有:boastoff;bragabout
2.besides,except
besides:除……以外,还有……
except:从整体中除去……
这两个词语,汉语可以用“除了”一种形式来表达,但汉语的“除外”既可以指包括,又可以指排除,在这两种不同的情况下,英语就得分别用两个介词来表示:例:1.TwogirlswentshoppgbesidesMary.
除了玛丽还有两个女孩去购物。
2.TwogirlswentshoppgexceptMary.
有两个女孩去购物(没有玛丽)。
1.IreberhowI__________ohatanyotherlourtbeasybolforsothg,afeelgor__________.Onlygreyseedtostandfor__________nothg.ThiswastheworldIlived,andsodidhe.
2.HegavesoudIknew__________abouthi.HehadbeenyfriendandnowIhadlosthiwithouthavghadthe__________togiveanythgback.Hehadbeensthathewasabletogive__________hadhappened.