第45章 安娜贝尔·利（2/2）

在这喧嚣海边，她的坟墓里。

Itwasanyandanyayearago，

Inakgdobythesea，

Thataaidentherelivedwhoyouayknow

BythenaofANNABELLEE；

Andthisaidenshelivedwithnootherthought—

Thantoloveandbelovedby.

Iwasachildandshewasachild，

Inthiskgdobythesea；

Butwelovedwithalovethatwasorethanlove—

IandyAnnabelLee；

Withalovethatthegedseraphsofheaven

Covetedherand.

Andthiswasthereasonthat，longago，

Inthiskgdobythesea，

Adblewoutofacloud，chillg

MybeautifulAnnabelLee；

Sothatherhighbornksanca

Andboreherawayfro，

Toshutherupasepulchre

Inthiskgdobythesea.

Theangels，nothalfsohappyheaven，

Wentenvygherand—

Yes！—thatwasthereason(asallnknow，

Inthiskgdobythesea)

Thatthedcaoutofacloudbynight，

ChillgandkillgyAnnabelLee.

Butourloveitwasstrongerbyfarthanthelove

Ofthosewhowereolderthanwe—

Ofanyfarwiserthanwe—

Ahertheangelsheavenabove，

Northedeonsdownuhesea，

everdisseverysoulfrothesoul

OfthebeautifulAnnabelLee.

Fortheoonneverbeas，withoutbrggdreas

OfthebeautifulAnnabelLee；

Andthestarsneverrise，butIfeelthebrighteyes

OfthebeautifulAnnabelLee；

Andso，allthenight-tide，Iliedownbytheside

Ofydarlg—ydarlg—ylifeandybride，

Inthesepulchretherebythesea，

Iobbythesoundgsea.