第407章 公路堵车不？（2/2）

医学专业术语一词多义，非专业人士确实难以准确翻译。

挂断电话，徐浪对仍在皱眉研究的刘启星笑道：

“放心，已经有专业翻译了。”

“徐先生，这……”

刘启星先喜后忧，“若不是医学专业出身，很多术语翻译不准会出大问题。”

“以前有家医院就因翻译错误，把病毒感染译成尿液阳性，导致患者跳楼。所以现在大学才专门开设医学语言学专业。”

“这位翻译就是我提过的陈医生。”

“如果是她，那就没问题了。”

刘启星眉头舒展，开始兴致勃勃地打量这些精密仪器。

在他眼中，这些不仅是冰冷的机器，更是未来事业的基石。

虽然尚未组装通电，但他仿佛已看到它们运转时激动人心的场景。

“明天你可以邀请专家、医生和护士来研究所熟悉环境，我会请陈医生来主持工作。”

交代完注意事项，徐浪驾车离开。

考虑到研究所目前防盗设施简陋，刘启星决定今夜留守。

等明天徐浪安排的安保人员到位后再离开。

回到清岩会所已是深夜十一点。

经过苏文羽房间时，徐浪犹豫片刻，最终没有敲门。

自从港城之行后，他越发关注身边女人的生活细节。

不知南唐的白冰近来可好？

听说陈胜斌和徐常平合开的KtV即将开业，但要在年前营业恐怕难度不小。

即便真能开业，旺季也过了。

学生放假返乡，白领回家过年，务工人员也陆续离城。

徐浪觉得年前开业并非明智之举，打算后天去南唐看看KtV进度，顺便探望白冰。

次日近午，徐浪驱车前往研究所。

副驾上的陈美悦穿着保守，后座的秦柔却是一身紧身装，完美勾勒出曼妙曲线。

“公路运输确实慢，对吧？”

秦柔一上车就试探道。

徐浪无奈一笑：“早知道该空运。”

“就是。”

秦柔满意地戴上耳机哼起歌来。

陈美悦与徐浪相视一笑，默契尽在不言中。

四十分钟后，研究所映入眼帘。

陈尚舒和安保人员正蹲在门外抽烟，不时爆发出男人间的哄笑。

见徐浪等人下车，他们慌忙掐灭烟头。

“老板！”

“这么冷的天，怎么都在外面？”

今日气温接近零度，徐浪看着他们冻得通红的鼻尖，从兜里掏出一包烟递过去。

“先抽这个，回头给你们带两条好的。以后这里的安全就拜托各位了。”

“谢谢老板！”

保安们也不推辞。

他们深知徐浪出手大方，听说能拿到市价几十块一包的名烟，个个喜形于色，纷纷保证会严守研究所。

走进大门，只见众多专家在仪器间驻足观察，神色既专注又困惑。

陈美悦轻吸一口气，低声道：

“这些人，好多都是医学界的知名专家，我在电视和学术会议上见过他们。”